Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-14

Einleitung

Umbrisk Studios LLC („wir“, „uns“ oder „unser“) verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Informationen erheben, verwenden und schützen, wenn Sie unsere mobile Anwendung nutzen. Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Umbrisk Studios LLC (Kontakt: privacy@optophone.app).

Von uns erhobene Informationen

Von Ihnen bereitgestellte Informationen

Einstellungen und Mixe: Klangeinstellungen, gespeicherte Mixe und App-Einstellungen werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie ein Konto erstellen (siehe unten), können diese Daten zusätzlich mit einem Cloud-Speicher synchronisiert werden.
Kaufinformationen: Wenn Sie einen Kauf tätigen, wird die Zahlung von Apple (App Store) oder Google (Play Store) abgewickelt. Wir erheben und speichern keine Zahlungskartendaten.

Konto und Authentifizierung

Anonymes Konto: Nachdem Sie die rechtlichen Bedingungen der App akzeptiert haben, erstellt Firebase Authentication ein pseudonymes Konto, sofern noch keines besteht. Die zufällig erzeugte Benutzer-ID wird zur Authentifizierung und für den Premium-Zugang verwendet und kann mit Aktivitäten in Ihrem App-Konto verknüpft werden. Name und E-Mail-Adresse sind nur erforderlich, wenn Sie ein Konto verknüpfen möchten.
Verknüpftes Konto (optional): Sie können Ihr Konto optional über Apple Sign-In oder Google Sign-In verknüpfen. In diesem Fall erhalten wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse vom Anmeldeanbieter. Diese Informationen werden ausschließlich zur Kontoidentifizierung und Kontowiederherstellung verwendet.

Cloud-Datensynchronisierung

Gespeicherte Mixe und Verlauf: Wenn Sie über ein Konto verfügen, können Ihre gespeicherten Klangmixe, Ihr Wiedergabeverlauf und Ihre Einstellungen mit Google Cloud Firestore synchronisiert werden. Diese Daten werden in einem nutzerbezogenen Dokument gespeichert, auf das nur Ihr authentifiziertes Konto zugreifen kann.
Gespeicherte Daten: Mixnamen, Klangkonfigurationen, Hördauer und App-Einstellungen. Bei aktivierter Cloud-Synchronisierung werden diese Daten Ihrem Konto zugeordnet. Mixnamen können personenbezogene Informationen enthalten, die Sie eingeben.

Gerätesensoren und Sprachsteuerung (optional)

Bewegungssensoren: Während der Audiowiedergabe kann Optophone den Beschleunigungssensor Ihres Geräts verwenden, um zu erkennen, ob das Gerät über einen längeren Zeitraum unbewegt geblieben ist, damit die Wiedergabe in diesem Fall automatisch ausgeblendet werden kann. Die Messwerte werden in Echtzeit auf Ihrem Gerät ausgewertet und dienen ausschließlich der Beantwortung der Frage „Hat sich dieses Gerät kürzlich bewegt?“. Es werden keine Bewegungsdaten gespeichert, zu Profilen zusammengeführt oder an uns oder an Dritte übermittelt.
Siri und Shortcuts: Wenn Sie Shortcuts für Optophone hinzufügen, werden die von Ihnen zugewiesenen Sätze sowie der Umstand, dass ein Shortcut ausgeführt wurde, von Apples Siri- und Shortcuts-System auf Ihrem Gerät verarbeitet. Wir erhalten lediglich die daraus resultierende Aktion in der App (zum Beispiel „diesen Mix starten“). Wir erhalten keine Audioaufnahmen, Transkripte oder sonstigen Siri-Daten.
Mikrofon: Optophone fordert keinen Zugriff auf das Mikrofon an und zeichnet zu keinem Zeitpunkt Audio auf.

Automatisch erhobene Informationen

Analyse: Mit Ihrer Einwilligung erfasst Firebase Analytics pseudonyme Nutzungsereignisse, App-Instanzkennungen und einen aus IP-Adressen abgeleiteten ungefähren Standort. GPS wird nicht verwendet. Ereignisse bleiben einer App-Installation zugeordnet.
Absturzberichte: Mit Ihrer Einwilligung (die Absturzberichterstattung verwendet dieselbe Einstellung wie die Analyse) erfasst Firebase Crashlytics Absturzprotokolle, Informationen zum Gerätezustand und eine pseudonyme Firebase-Benutzer-ID zur Fehlerdiagnose. Berichte können Ihrem App-Konto zugeordnet werden.
Geräteinformationen: Grundlegende Geräteinformationen (Betriebssystemversion, Gerätemodell) für Kompatibilitätszwecke und Absturzberichte.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (DSGVO)

Wir verarbeiten Ihre Daten auf den folgenden Rechtsgrundlagen:

Berechtigtes Interesse: Cloud-Synchronisierung zur Verbesserung von Qualität, Stabilität und Nutzererlebnis der App.
Einwilligung: Optionale Benachrichtigungen, Analyse und Absturzberichterstattung, die deaktiviert bleiben, bis Sie sie aktivieren (Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter Profil → Datenschutz-Einstellungen widerrufen).
Vertragserfüllung: Verarbeitung von Kaufinformationen und Kontodaten zur Bereitstellung der Premium-Funktionen und der Cloud-Synchronisierung.

Wie wir Ihre Informationen verwenden

Zur Bereitstellung und Verbesserung der Funktionen der App
Zur geräteübergreifenden Synchronisierung Ihrer gespeicherten Mixe und Einstellungen (bei angemeldetem Konto)
Zur Abwicklung von In-App-Käufen
Zur Analyse der Leistung der App und zur Behebung von Abstürzen
Zum Versand optionaler Benachrichtigungen (etwa Erinnerungen zur Schlafenszeit), die Sie selbst steuern

Datenspeicherung, Aufbewahrung und Sicherheit

Ihre Klangeinstellungen, Mixe und Einstellungen werden im lokalen App-Speicher auf Ihrem Gerät abgelegt. Wenn Sie Ihr Konto verknüpft haben, werden diese Daten zusätzlich mit Google Cloud Firestore synchronisiert, wo sie bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt werden. Cloud-Daten werden in einem nutzerbezogenen Dokument gespeichert, auf das nur Ihr authentifiziertes Konto zugreifen kann.

Analyse-Ereignisdaten werden bis zu 14 Monate aufbewahrt. Firebase beginnt nach 90 Tagen mit der Entfernung von Absturzberichten. Cloud-synchronisierte Daten werden im Rahmen der Kontolöschung entfernt. Anbieter können Sicherheitsprotokolle und Sicherungskopien gemäß ihren Aufbewahrungsfristen länger speichern; die Entfernung von Firebase-Authentication-Daten aus aktiven Systemen und Backups kann nach Einleitung der Löschung bis zu 180 Tage dauern. Siehe Firebase-Informationen zur Aufbewahrung.

Grenzüberschreitende Datenübermittlungen

Analyse- und Cloud-Synchronisierungsdaten, die von Google (Firebase, Firestore) verarbeitet werden, können an Server außerhalb Ihres Wohnsitzlandes, einschließlich in den Vereinigten Staaten, übermittelt und dort gespeichert werden. Google stützt sich auf Standardvertragsklauseln und weitere anerkannte Übermittlungsmechanismen, um international übermittelte Daten zu schützen. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Dienste von Drittanbietern

Firebase (Google): Authentifizierung, Cloud Firestore (Datensynchronisierung), Analytics, Crashlytics und Remote Config. Siehe Datenschutzerklärung von Google. Remote Config verarbeitet Installationskennungen, Land, Sprache, Zeitzone sowie Geräte- und App-Informationen zur Bereitstellung der Dienstkonfiguration, auch wenn die optionale Analyse deaktiviert ist.
RevenueCat: Verwaltet Abonnements und Käufe. Siehe Datenschutzerklärung von RevenueCat. RevenueCat verarbeitet App-Benutzerkennungen, Kaufhistorie und Berechtigungsinformationen zur Bereitstellung des Premium-Zugangs. Die Kontolöschung startet die serverseitige Löschung des zugehörigen RevenueCat-Kundendatensatzes; ein Apple- oder Google-Abonnement wird dadurch nicht gekündigt.
Auslieferung von Inhalten (Cloudflare): Echte Aufnahmen werden auf Anfrage heruntergeladen. Cloudflare verarbeitet Ihre IP-Adresse und Anfragemetadaten einschließlich des Pfads der angeforderten Aufnahme, um Dateien bereitzustellen und den Dienst zu schützen. Bei auf die USA beschränkten Downloads entscheidet unser Auslieferungsdienst anhand des aus der Verbindung abgeleiteten Landes über den Zugriff. GPS wird nicht verwendet. Bei diesen Downloadanfragen senden wir keine Kontokennungen oder gespeicherten Mixe. Unser Auslieferungscode speichert keine einzelnen Downloadprotokolle; Cloudflare kann Betriebs- und Sicherheitsdaten gemäß seiner Datenschutzerklärung verarbeiten. Prozedurale Klänge erfordern keinen Download von Aufnahmen.

Datenschutz für Kinder

Optophone richtet sich nicht an Kinder. Die Nutzung der App setzt voraus, dass Sie mindestens 13 Jahre alt sind — oder mindestens 16 Jahre, wenn Sie in der Europäischen Union, im Vereinigten Königreich oder in einer anderen Rechtsordnung ansässig sind, in der das Mindestalter für digitale Dienste 16 Jahre beträgt —, und die App fordert Sie auf, dies zu bestätigen, bevor Sie über den ersten Start hinaus fortfahren können. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unterhalb des jeweils geltenden Alters. Die App enthält keine nutzergenerierten Inhalte und keine sozialen Funktionen. Die Kontoverknüpfung (Anmeldung über Apple/Google) ist eine optionale Funktion, die für erwachsene Nutzer bestimmt ist. Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass ein Kind unterhalb des geltenden Alters uns personenbezogene Daten übermittelt hat, wenden Sie sich an privacy@optophone.app; wir werden diese Daten löschen.

Ihre Rechte

Sie können sämtliche lokalen App-Daten löschen, indem Sie die App deinstallieren.
Löschen Sie Ihr Konto und Ihre Cloud-Daten über „Konto löschen“ in der App oder unsere Seite zur Kontolöschung. Die App bestätigt den Abschluss, nachdem Cloud-Daten und Authentifizierungskonto erfolgreich gelöscht wurden. Die Bereinigung bei weiteren Dienstleistern kann später abgeschlossen werden. Verifizierte E-Mail-Anfragen bearbeiten wir nach Möglichkeit innerhalb von 30 Tagen unter Beachtung des geltenden Rechts; erforderliche Aufbewahrungen erläutern wir.
Sie können die Analyse und die Absturzberichterstattung jederzeit über den Schalter „Nutzungs- & Absturzdaten teilen“ in der App deaktivieren (Profil → Datenschutz-Einstellungen).
Nach der DSGVO (EU/UK) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten. Ihnen steht zudem das Recht auf Widerspruch gegen eine auf einem berechtigten Interesse beruhende Verarbeitung zu.
Sie haben das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde in Ihrem Wohnsitzland Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden.
Für Datenanfragen nach der DSGVO, dem CCPA/CPRA, dem LGPD, dem PIPA, dem PIPL oder vergleichbaren Vorschriften wenden Sie sich unter der unten angegebenen E-Mail-Adresse an uns.

Datenschutzrechte in Kalifornien (CCPA / CPRA)

Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Kalifornien haben, gewährt Ihnen der California Consumer Privacy Act (in der durch den CPRA geänderten Fassung) die folgenden Rechte:

Recht auf Kenntnis der Kategorien personenbezogener Daten, die wir erheben, verwenden und offenlegen — aufgeführt im vorstehenden Abschnitt „Von uns erhobene Informationen“.
Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten — verwenden Sie die Option „Konto löschen“ in der App oder unsere webbasierte Löschseite.
Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten — wenden Sie sich an uns.
Recht auf Widerspruch gegen den Verkauf oder die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke kontextübergreifender verhaltensbasierter Werbung. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht gegen Geld. Optophone liefert keine Werbung aus und gibt personenbezogene Daten nicht zum Zwecke kontextübergreifender verhaltensbasierter Werbung weiter. Sie können die Weitergabe von Analysedaten jederzeit über den Schalter „Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder teilen“ in der App (Profil → Datenschutz-Einstellungen) einschränken.
Recht auf Beschränkung der Verwendung sensibler personenbezogener Daten — wir erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten (im Sinne des CPRA).
Recht auf Nichtdiskriminierung — wir werden Ihnen den Dienst nicht verweigern, keinen abweichenden Preis berechnen und die Dienstqualität nicht mindern, weil Sie ein Recht nach dem CPRA ausgeübt haben.

Wir haben in den zwölf Monaten vor dem oben genannten Datum „Zuletzt aktualisiert“ keine personenbezogenen Daten gegen geldwerte Gegenleistung verkauft oder weitergegeben. Wir verkaufen oder teilen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Verbrauchern unter 16 Jahren.

Sie können eine bevollmächtigte Person benennen, die Anträge in Ihrem Namen stellt, indem Sie ihr eine schriftliche Vollmacht erteilen. Zur Ausübung eines Rechts nach dem CCPA/CPRA schreiben Sie an privacy@optophone.app.

Datenschutzrechte in Brasilien (LGPD)

Wenn Sie in Brasilien ansässig sind, gewährt Ihnen das Lei Geral de Proteção de Dados (Gesetz Nr. 13.709/2018) das Recht,

das Bestehen einer Verarbeitung bestätigen zu lassen und auf Ihre Daten zuzugreifen (Art. 18, I–II).
unvollständige, unrichtige oder veraltete Daten berichtigen zu lassen (Art. 18, III).
nicht erforderliche oder übermäßige Daten anonymisieren, sperren oder löschen zu lassen (Art. 18, IV).
Ihre Daten zu einem anderen Dienst- oder Produktanbieter zu übertragen (Art. 18, V).
mit Ihrer Einwilligung verarbeitete personenbezogene Daten löschen zu lassen (Art. 18, VI).
Informationen über öffentliche und private Stellen zu erhalten, an die wir Ihre Daten weitergegeben haben (Art. 18, VII).
über die Möglichkeit, die Einwilligung zu verweigern, und über deren Folgen informiert zu werden (Art. 18, VIII).
Ihre Einwilligung zu widerrufen (Art. 18, IX).

Unsere Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung nach dem LGPD sind die Einwilligung (Analyse und Absturzberichterstattung) und das berechtigte Interesse (Sicherheit, Betrugsprävention, Funktionsfähigkeit der App). Sie haben das Recht, bei der Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) Beschwerde einzulegen. Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung eines dieser Rechte erreichen Sie unsere Datenschutz-Kontaktstelle unter privacy@optophone.app.

Datenschutzrechte in Südkorea (PIPA)

Wenn Sie in Südkorea ansässig sind, gewährt Ihnen der Personal Information Protection Act (PIPA) das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sowie auf Aussetzung ihrer Verarbeitung. Wir verarbeiten Daten auf den folgenden Grundlagen: Einwilligung (Analyse und Absturzberichterstattung), Vertragserfüllung (Abonnementfunktionen und Cloud-Synchronisierung) sowie berechtigtes Interesse (Sicherheit und Betrugsprävention). Die Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten sind im vorstehenden Abschnitt „Datenspeicherung, Aufbewahrung und Sicherheit“ aufgeführt. Sie können jedes Recht nach dem PIPA ausüben, indem Sie sich unter privacy@optophone.app an uns wenden. Sie können außerdem Beschwerde bei der Personal Information Protection Commission (PIPC) oder der Korea Internet & Security Agency (KISA) einlegen.

Verantwortlicher für personenbezogene Daten (개인정보 처리자): Umbrisk Studios LLC — privacy@optophone.app.

Datenschutzrechte in China (PIPL)

Wenn Sie im chinesischen Festland ansässig sind und Optophone nutzen, gewährt Ihnen das Personal Information Protection Law (PIPL) das Recht, informiert zu werden, einzuwilligen (und die Einwilligung zu widerrufen), auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie berichtigen und löschen zu lassen, eine Kopie zu erhalten, sie zu übertragen und der Verarbeitung zu widersprechen. Optophone wird im chinesischen Festland nicht angeboten: Die App wird dort nicht über den App Store vertrieben, und Google Play ist dort nicht verfügbar. Wenn Sie die App im chinesischen Festland dennoch nutzen, werden Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des chinesischen Festlands übermittelt, überwiegend in die Vereinigten Staaten, weil die Dienste der App in unserem Auftrag von Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Remote Config, Analytics, Crashlytics), RevenueCat und Cloudflare betrieben werden, deren Server sich außerhalb des chinesischen Festlands befinden. Einige dieser Übermittlungen erfolgen bei jeder Nutzung der App, unabhängig von Ihren Einstellungen: Firebase Authentication erstellt ein pseudonymes Konto, Remote Config stellt die Konfiguration der App bereit, RevenueCat verarbeitet Ihre App-Benutzerkennung und Ihren Kaufstatus, und Cloudflare verarbeitet Ihre IP-Adresse, wenn die App Aufnahmen herunterlädt. Kontoverknüpfung, Cloud-Synchronisierung, Analyse und Absturzberichterstattung führen zur Übermittlung weiterer der unter „Von uns erhobene Informationen“ aufgeführten Kategorien personenbezogener Daten zu den unter „Wie wir Ihre Informationen verwenden“ beschriebenen Zwecken; die Datenschutzerklärung des jeweiligen Empfängers ist unter „Dienste von Drittanbietern“ verlinkt. Optophone zeigt derzeit keinen gesonderten, eigenständigen Einwilligungsbildschirm für diese grenzüberschreitenden Übermittlungen an. Wenn Sie kein Konto verknüpfen und „Nutzungs- & Absturzdaten teilen“ ausschalten (Profil → Datenschutz-Einstellungen), wird weniger übermittelt, die Übermittlungen werden dadurch aber nicht vollständig verhindert; vollständig vermeiden lassen sie sich nur, indem Sie die App nicht nutzen. Zur Ausübung Ihrer Rechte nach dem PIPL oder für Fragen zu grenzüberschreitenden Übermittlungen schreiben Sie an privacy@optophone.app.

Andere Rechtsordnungen

Personen mit Wohnsitz in Colorado, Connecticut, Utah, Virginia, Texas, Oregon, Montana und weiteren US-Bundesstaaten mit umfassenden Datenschutzgesetzen stehen im Wesentlichen dieselben Rechte zu wie Personen mit Wohnsitz in Kalifornien. Personen mit Wohnsitz in Kanada (PIPEDA und Gesetze der Provinzen), Australien (Privacy Act 1988), Japan (APPI) und in anderen Rechtsordnungen mit umfassenden Datenschutzgesetzen können die ihnen nach ihrem jeweiligen Recht zustehenden Rechte ausüben, indem sie sich unter der unten angegebenen E-Mail-Adresse an uns wenden. Wir erfüllen verifizierte Anträge unabhängig vom Bundesstaat oder Wohnsitzland der antragstellenden Person.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden durch eine Aktualisierung des Datums „Zuletzt aktualisiert“ kenntlich gemacht. Die fortgesetzte Nutzung der App gilt als Annahme der geänderten Erklärung.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an:

privacy@optophone.app